1

LÍNGUAS ESTRANGEIRAS

Vivências e certificações internacionais

 

O Centro de Cambridge e Línguas Adicionais do Colégio Farroupilha atua, junto à área de Linguagens, no ensino das três línguas adicionais oferecidas no currículo escolar: Alemão (a partir do 5º ano do Ensino Fundamental), Espanhol (opcional para o Ensino Médio) e Inglês (a partir da Educação Infantil).

Desde 2010, o ensino desses idiomas tem como parâmetro o Quadro Comum Europeu de Referência, que determina o que cada estudante é capaz de realizar em cada etapa de seu aprendizado. Confira os principais diferenciais desse formato nos ícones abaixo.

 

Diferenciais

Organização por faixa Etária e proficiência

Organização por faixa Etária e proficiência

Certificações internacionais

Certificações internacionais

Aulas estruturadas em seis eixos

Aulas estruturadas em seis eixos

CAMBRIDGE NO COLÉGIO FARROUPILHA

 O Colégio Farroupilha é referência internacional por ser o primeiro colégio do mundo a incorporar a metodologia e a preparação para os exames de Cambridge no currículo escolar (em 2010). A escola também é a primeira do Brasil a ser Centro Aberto Autorizado de Cambridge, recebendo uma certificação para aplicar os exames da renomada instituição britânica a estudantes e candidatos externos, bem como para atuar no desenvolvimento de Preparation Centres (polos de aplicação dos exames de Cambridge em cidades do Rio Grande do Sul).

Os exames de Cambridge English Language Assessment são imparciais, avaliados por um órgão da Universidade de Cambridge; completos, abrangem as quatro habilidades linguísticas: ler, ouvir, falar e escrever; e pragmáticos, baseiam-se em situações de comunicação do dia a dia. Os certificados de Cambridge são reconhecidos internacionalmente e podem decidir processos seletivos (estágios, bolsas de estudo, empregos), além de facilitar o acesso ao ensino superior e a cursos de pós-graduação no Brasil e no exterior, não perdendo a validade e sendo, portanto, diferenciais profissionais. Os exames são:

Pre A1 Starters: é a primeira das três qualificações Cambridge English para crianças dos sete aos 12 anos, ajudando-as a dar os primeiros passos no aprendizado do inglês. 

A1 Movers: é a segunda das três qualificações Cambridge English para crianças dos sete aos 12 anos. Todos os exames para as crianças são divertidos, coloridos e baseados em atividades, motivando-as a aprender. 

A2 Flyers: é a terceira das três qualificações Cambridge English para crianças dos sete aos 12 anos. Esses exames constroem a confiança das crianças e lançam as bases para o sucesso futuro na língua inglesa. 

A2 Key: certificação que comprova que o candidato consegue aplicar o inglês para se comunicar em situações do dia a dia. 

B1 Preliminary: certificação que comprova que o candidato possui as habilidades práticas do idioma para se comunicar na maioria das situações do dia a dia. 

B2 First: esta certificação é aceita por milhares de empresas e instituições educacionais em todo o mundo. Ela comprova que o candidato tem as habilidades de aplicar o idioma com facilidade para viver, estudar e trabalhar em um país onde a língua inglesa seja utilizada como meio de comunicação. 

C1 Advanced: comprova o alto nível de conhecimento na língua inglesa e é aceita por milhares de instituições de ensino, empresas e órgãos governamentais e como requisito de visto para imigração para diversos países. 

C2 Proficiency: é a certificação de mais alto nível, que comprova que o candidato possui pleno domínio do inglês em um nível excepcional. Assim, indica que a pessoa comunica-se com a fluência e a sofisticação de um falante de inglês altamente competente.

LÍNGUA ALEMÃ COM CERTIFICAÇÕES INTERNACIONAIS

Além de todo o contexto histórico-cultural que envolve  fundação do Colégio Farroupilha e a existência da Língua Alemã no currículo, há outros motivos que fazem com que o ensino dessa língua estrangeira seja de fundamental importância, já que seu estudo e, por consequência, da cultura alemã propicia ao estudante uma ampliação do seu conhecimento de mundo. No Farroupilha, as aulas de Língua Alemã iniciam no 5º ano do Ensino Fundamental e, a partir da 1ª série do Ensino Médio, os estudantes podem optar por seguir estudando esse idioma ou aprender a Língua Espanhola.

Em 2017, o Colégio Farroupilha recebeu a placa Pasch-Schule, que simboliza a parceria entre o Colégio e o Ministério da Cultura alemão. Essa distinção reflete o sucesso obtido pela instituição que, desde 2015, é membro do grupo “Escolas Parceiras do Futuro”. As escolas participantes desse grupo, além de terem a Língua Alemã em seu currículo, são autorizadas a aplicar exames de proficiência no idioma.

Os exames de proficiência em Língua Alemã oferecidos* são:

  • Internationalen schulischen Vergleichsarbeiten (IVA-1) e Internationalen schulischen Vergleichsarbeiten (IVA-2): Os exames são compostos de questões que avaliam a compreensão da leitura, compreensão auditiva, comunicação escrita e oral. O IVA-2 também prepara os alunos para o formato do exame DSD-B1.
  • Deutsches Sprachdiplom I – B1: Tal certificação possibilita o ingresso em universidades alemãs. As questões avaliam compreensão textual, de áudio e produção textual. É o Nível B1 do Quadro Europeu Comum de Referência.

* Todos os exames de Língua Alemã realizados no Farroupilha são financiados pelo governo alemão, pela parceria Pasch-Schule.

Os estudantes da 2ª e 3ª séries do Ensino Médio podem participar, gratuitamente, do Curso Preparatório DSD I – B1. As aulas são ministradas em alemão e visam proporcionar maior exposição formal ao idioma e aprimorar a fluência ao desenvolver as quatro competências (compreensão auditiva e textual e produção oral e escrita), de modo a aperfeiçoar os subsídios linguísticos necessários para a obtenção do nível B1 do Quadro Comum Europeu de Referência para Idiomas no exame DSD I. Já na modalidade extracurricular, é oferecido, para alunos a partir do 6º ano, o Deutsch Express. Os encontros permitem que os jovens ampliem o repertório linguístico e cultural e avancem nos estudos para obterem, futuramente, as certificações.

LÍNGUA ESPANHOLA E CERTIFICAÇÃO DELE

A Língua Espanhola entrou no currículo do Colégio Farroupilha na década de 1990. Hoje, ela é oferecida aos estudantes do Ensino Médio, que além de estudarem Inglês, podem optar pelos idiomas Alemão ou Espanhol. Os estudantes que optam pela Língua Espanhola são convidados, na 3ª série, a prestar o exame de proficiência Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE), nos níveis A1, A2 ou B1, dependendo da proficiência linguística de cada estudante.

As provas são prestadas no Instituto Cervantes, em nome do Ministério da Educação e Formação Profissional da Espanha. Os exames são compostos por quatro provas escritas. O DELE tem duração indefinida e reconhecimento internacional.

Para se prepararem para esse momento, aprimorar a fluência no idioma e ter uma maior exposição formal à Língua Espanhola, os estudantes do Ensino Médio podem participar, gratuitamente, do Grupo de Estudos DELE, no turno oposto ao da aula regular. Já as turmas do Farroups+ dos Anos Iniciais têm, na programação, a oficina “Actuando em Español”, que mistura teatro com a língua estrangeira. A partir de jogos teatrais e improvisações, os estudantes aprendem e exercitam o novo idioma.

Intercâmbios

Por meio do projeto Olhos para o Mundo, os estudantes podem participar de intercâmbios estudantis durante as férias escolares de inverno. Os alunos de 8º e 9º ano têm a opção de viajar para a Alemanha e a Inglaterra. Eles são matriculados em escolas especializadas em receber estrangeiros. Em Freiburg, na Alemanha, o grupo fica hospedado em casas de famílias. Já para o Ensino Médio são disponibilizados programas voltados à vida profissional, liderança, sustentabilidade e tecnologia em países como Inglaterra, Estados Unidos e Canadá.

Contatos

A equipe da Central de Relacionamento do Colégio Farroupilha é responsável pelo processo de atendimento às famílias que tem interesse em efetuar a matrícula na instituição: ela recebe as demandas, monitora e acompanha o relacionamento da escola junto a essas famílias, incluindo o agendamento para entrevista pedagógica e a visita guiada, além do agendamento da matrícula do novo estudante.

Ambulatório

51 3455-1812

51 3455-1825

51 98043-0820

Biblioteca

51 3455-1817

51 98036-9178

Centro de Cambridge 

51 3455-1823

51 98110-1951

Central de Relacionamento

51 3455-1891

51 3455-1889

Comunicação e Marketing

51 3455-1878

Educação Infantil

51 3455-1819 (Berçário, Níveis 1 e 2)

51 3455-1813 (Níveis 3 e 4)

 

Ensino Fundamental - Anos Iniciais

51 3455-1811

Ensino Fundamental - Anos Finais

51 3455-1807

Ensino Médio

51 3455-1808

Financeiro

51 3455-1898

Gestão de Serviços Educacionais

51 3455-1837

51 99341-3424

Memorial Escolar

51 3455-1875

Recepções

51 3455-1860 | Administrativa - Prédio B

51 3455-1809 | Prédio D

51 3455-1816 | Alunos - Prédio A

51 3455-1873 | Berçário - Prédio B

51 3455-1877 | Jardim - Prédio C

Secretaria 

51 3455-1805 51 3455-1846

51 3455-1844 51 3455-1888

A Ouvidoria do Colégio Farroupilha é um canal que recebe, examina e encaminha, aos setores competentes, sugestões, críticas e elogios com o objetivo de aperfeiçoar os processos administrativos e pedagógicos da instituição.

O Canal de Integridade do Colégio Farroupilha é um espaço para formalização de relatos sobre condutas alheias ao Código de Conduta e Convivência. Por meio dele, todos os membros da comunidade escolar, além do público externo, podem realizar, de forma anônima ou identificada, o registro de informações com foco na prevenção de condutas antiéticas, como por exemplo: assédio moral, desvios/uso irregular de materiais, discriminação, ameaça, desvio de função, falha em auditoria ou controles internos, favorecimento, conflito de interesse, retaliação, vazamento de dados e uso indevido de imagem. O Canal de Integridade é administrado por uma empresa externa, a Legal Ética, e integra o Programa de Compliance do Colégio.

Top Sul Uniformes

51 3333-3131/ 3019-2387     51 98531.0463

www.topsuluniformes.com.br/colegio-farroupilha
Loja container localizada no estacionamento da unidade Três Figueiras.
Segunda a sexta-feira, das 8h às 18h30 (sem fechar ao meio dia)

Bar do Zé

 51 3334-0877 51 99155-9227

ze@zedobar.com.br
De segunda a sexta-feira, das 7h30 às 19h

Kawhen Uniformes

  51 99986-0766

www.kawhenuniformes.com.br
Rua Carlos Huber, 281
De segunda a sexta-feira, das 7h30 às 19h sem fechar ao meio dia e aos sábados, das 8h30 às 13h.

La Brunita

 51 3316-1315 51 98907-3785

labrunita@labrunita.com.br
De segunda a sexta-feira, das 7h30 às 19h

Clip Três Figueiras

 51 3307-6377 51 98034-9789
 51 3307-6370

farroupilha@livrariaindependencia.com.br
De segunda a sexta-feira, das 9h às 14h e das 15h às 19h.

Saúde no Copo

51 98323 4903 / 51 99590 7092

snctresfigueiras@saudenocopo.com.br
De segunda a sexta-feira, das 8h30 às 19h

O serviço terceirizado de transporte escolar é oferecido aos estudantes por motoristas organizados em cooperativas que atendem a diferentes bairros de Porto Alegre. A escolha pelo motorista é de responsabilidade das famílias.